Engels 
Nederlands 
Ingrediënten
- 400 gram wijnzuurkool
- 2 sjalotjes
- 8 eetlepels piepkleine blokjes zoetzure appel
- 4 eetlepels crème fraîche
- 4 gekonfijte eendenboutjes
- 2 dl gevogelte- of groentenbouillon
- 8 eetlepels Jubeljoop, flesje van 30 cl
- 2 eetlepels zonnebloemolie
- peper uit de molen en zout naar smaak
Bereidingswijze
Zuurkool in een vergiet laten uitlekken. Sjalotjes schillen en in stukjes snijden. De olie in een braadpan verwarmen en de sjalotjes roerbakken. Hittebron op de laagste stand zetten en de uitgelekte zuurkool en de bouillon erbij doen. Gedurende 40 minuten stoven. Na de stooftijd het stoovocht zoveel mogelijk inkoken. Het bier en de blokjes appel erdoor roeren en al roerende nog 3 minuten goed verwarmen. Naar smaak extra bier gebruiken. Vervolgens de crème fraîche erdoor roeren. Om het smeuïger te maken, naar smaak extra bouillon toevoegen. Op smaak brengen met peper en zout. Overtollig vet van de gekonfijte eendenboutjes verwijderen. In een koekenpan zonder vet of olie op een niet te hoge hittebron, aan beide kanten om en om bakken tot de buitenkant licht knapperig is geworden. De zuurkool met de eendenboutjes over voorverwarmde borden verdelen. Met aardappelpuree serveren, vergezeld van een goed gekoeld glas Jubeljoop.
